Benvenuti

La PTSI Pro Tartarughe della Svizzera Italiana è una sezione della SIGS e promuove la corretta tenuta delle tartarughe.

Le tartarughe stanno lentamente riprendendo le loro attività. Molte si stanno già risvegliando dal letargo. Assicuratevi che abbiano la possibilità di bagni di sole già al mattino, e naturalmente acqua pulita e "erbacce" a loro disposizione come alimentazione. A loro non occorre altro. Quindi non lasciatevi tentare da tutti gli alimenti offerti nei negozi per animali. Alle tartarughe non occorrono, anzi molte volte possono perfino risultare dannosi per la loro salute!

E il prossimo autunno lasciate le vostre tartarughe all'esterno e lasciate che si preparino da sole al letargo. Rientrarle "al caldo" non solo non serve a nulla, ma è controproducente! Sono milioni di anni che questi animali si sono adattati al letargo, quindi una tenuta rispettosa del loro comportamento deve dare loro la possibilità di fare il letargo. E nei prossimi mesi non abbiate fretta, gli animali sanno quando devono svegliarsi, e se le condizioni di letargo sono corrette si sveglieranno al momento opportuno! Potete già iniziare ore a riflettere su qual'è il punto più idoneo del vostro giardino per il letargo. 

 

 

Attualità

15.11.2011 19:04

Serata sulle Tartarughe

Venerdì 25 novembre 2011 si terrà presso la sala conferenze del centro tecnico TCS l'ultimo incontro dell'anno della PTSI. Non vi sarà una conferenza, ma tutti soci e non potranno aprofittare per discutere assieme e fare domande sulla tenuta, l'alimentazione e la salute di questi animali. Alla...
24.09.2011 11:29

4° Newsletter in italiano

La 4° Newsletter è appena stata tradotta in italiano. Chi si è già annunciato la riceverà tra qualche ora via mail. Per chi non lo avesse ancora fatto http://www.sigs.ch/newsletter.aspx , forza cosa aspettate?!   SIGS SCHILDKRÖTEN-INTERESSENGEMEINSCHAFT SCHWEIZ CITS COMMUNAUTÉ D'INTÉRÊTS...
22.09.2011 16:33

Conferenza 14 ottobre 2011 sulle malattie indotte da una cattiva alimentazione

Il conferenziere Luca Bacciarini tratterà le principali malattie delle tartarughe, con particolare attenzione alle patologie causate da una scorretta tenuta o alimentazione.    La conferenza si terrà presso il Centro TCS di rivera con inizio alle 20.00.
20.09.2011 16:18

Stagione di Letargo

A partire dalla scorsa settimana le nostre tartarughe, anche se ancora attive, hanno drasticamente diminuito l'assunzione di cibo. Questo è normale, si stanno preparando al letargo e devono svuotare lo stomaco e l'intestino per evitare che durante l'inverno il contenuto possa fermentare causando...
14.09.2011 23:26

Conferenza 16 settembre 2011 sulla tenuta delle giovani tartarughe

La dottoressa Catherine Nägeli di Balerna, specialista in animali esotici terrà una conferenza sulla gestione delle giovani testuggini. La conferenziera tratterà i principali problemi legati all'allevamento e come la tenuta in cattività dei giovani animali si differenza dalla tenuta di animali...
15.07.2011 11:55

Tempo di vacanze 2 - viaggiate con i vostri animali? Attenti alla sicurezza

Il TCS ha pubblicato uno studio interessante sulle conseguenze che un incidente può provocare ai nostri animali, e anche agli altri occupanti del veicolo, se gli animali non sono assicurati in modo opportuno ma vengono lasciati liberi nell'abitacolo. I crash test lo dimostrano, nella maggioranza...
17.06.2011 12:43

Tempo di vacanze, ... ma le tartarughe non sono un souvenir!

Quando ci si reca in vacanza si è a volte tentati di far ritorno a casa con un animale. Un cucciolo di cane che si pensa abbandonato o un gattino, oppure una tartaruga mostrataci in una scatola di cartone in un retrobottega. Nella maggior parte dei casi gli animali sono "presentati" come trascurati...
16.06.2011 10:07

La terza newsletter in italiano è arrivata!

Da quest'anno la SIGS (la nostra associazione mantello) offre ai membri una newsletter. Sono contenuti informazioni interessanti riguardanti le tartarughe, le attualità della SISG e le attività delle varie sezioni regionali. In questa terza edizione vi è una parte molto interessante...
03.05.2011 23:59

Eccola!

Ecco la seconda Newsletter della SIGS da scaricare come documento pdf. Se vuoi puoi abbonarti alla pagina:  http://www.sigs.ch/newsletter.aspx inserendo i propri dati indirizzo e-mail e non scordarti di scegliere la lingua! Buona lettura.   SIGSNewsletterNr2IT.pdf (192,4 kB)
03.05.2011 09:53

Sabato 14 maggio 2011: Caccia al tesoro presso OSC di Mendrisio

Quest'anno per i bambini e i ragazzi organizziamo una caccia al tesoro con una serie di quiz. Logicamente sul tema delle tartarughe! Vi sarà un percorso pensato per i più piccoli e un percorso più ampio per i ragazzi. A tutti loro offriremo una merenda. I partecipanti riceveranno pure un...

 

 

Link utili

 www.sigs.ch

 

Attualità

05.09.2017 22:53

Il Letargo

Vuoi sapere perché le tartarughe vanno in letargo? Non sai come fare con le tue tartarughine? Letargo sì letargo no? Vieni venerdì sera 22 settembre 2017 al centro TCI di Rivera. Organiziamo una conferenza sul letargo e potrai fare tutte le domande che desideri sul letargo!   PTSI locandina...
02.05.2017 23:58

Giornata informativa sulle tartarughe - 20 maggio 2017

Non perdete l'occasione di dare una risposta a tutte le vostre domande sulle tartarughe! ne allevate? vorreste tenerne una? siete solo curiosi? Venite al Teatro Centro Sociale a Mendrisio sabato 20 maggio - tutto quello che avreste sempre voluto domandare sulle tartarughe ma non ne avete avuto il...
01.02.2017 13:18

Tenuta delle tartarughe di clima mediterraneo e serrette

Conferenza sulla tenuta delle tartarughe di terra di origine europea. Saranno spiegati i vantaggi di offrire alle tartarughe una struttura (piccola serretta) da utilizzare specialmente in primavera ed autunno quando le temperature esterne sono relativamente basse. Possibilità di un ordine...
19.11.2016 23:48

Mediterraneo, tartarughe e panettone - scambio di auguri per le festività natalizie e di fine anno 25.11.2016

Un altro anno è quasi al termine. Annotatevi sull'agenda la data del 25 novemnbre 2016. Venerdì sera sempre alla stessa ora stesso posto ci ritroveremo per ascoltere e sopratutto ammirare le magnifiche immagini proposte da Heidi e Urs Jost (Urs è il pastpresident della SIGS). Ci racconteranno dei...
30.09.2016 20:56

CITES - Convenzione di Washington

Venerdì 7 ottobre, la Pro Tartarughe Svizzera Italiana PTSI  propone alle  ore 20.00 presso il centro tecnico del TCS a Rivera un incontro informativo sulla Convenzione di Washington sulla protezione delle specie. Al mondo moltissime specie animali e vegetali sono...
17.09.2016 22:20

Il Letargo

Venerdì 23 settembre 2016 alle ore 20.00 presso il centro tecnico del TCS di Rivera si terrà una conferenza aperta a tutti sul letargo delle tartarughe. Si tratteranno principalmente le tartarughe terrestri, le più frequenti nei nostri giardini, senza dimenticare le tartarughe d'acqua. I relatori...
25.03.2016 08:34

GIOCO E IMPARO SABATO 30 APRILE 2016

Sabato 30 aprile presso l'EX CASA COMUNALE di Magadino (vicino al porto) si terrà una giornata sulle tartarughe per bambini e ragazzi. Avranno l'occasione di imparare in modo giocoso cosa sono le tartarughe, come vivono e, se ne hanno a casa, come devono essere tenute.    La giornata...
15.03.2016 19:14

Assemblea 2016 e escursione erbe

Quest'anno l'assemblea generale si terrà a Gnosca sabato 23 aprile 2016. Abbiamo organizzato un pranzo in comune al ristorante Orello di Gnosca a cui seguirà l’assemblea ordinaria alle ore 13.30 circa.  Dopo l’assemblea ci sposteremo più a nord, dove la signora Degiorgi ci guiderà in...
06.01.2016 20:00

Nuove attività 2016

Cari soci e interessati al mondo delle TARTARUGHE Buon Anno!  Speriamo che quest'anno  l'andamento climatico sia un po' più favorevole alle nostre protette!   Alla pagina "programma" potete scaricare il programma per l'anno 2016. Due attività non sono ancora state organizzate nei...
28.02.2015 11:08

Iniziano le attività 2015 della PTSI

La prima attività del 2015 si terrà presso il centro tecnico del TCS a Rivera, venerdì sera 27 marzo 2015 a partire dalle ore 20.00. Wolfgand Wegehaupt, molto conosciuto in Germania e in Svizzara, terrà una conferenza sull atenuta delle testuggini. Un occasione per ampliare le proprie...

Cerca nel sito

Contatti

PRO TARTARUGHE SVIZZERA ITALIANA
Casella postale 1144
6512 GIUBIASCO


Segreteria:

Chi ha scritto questa favola?

Un giorno una lepre e una tartaruga decisero di fare una gara di corsa. La lepre pregustava già la vittoria, così dopo essere partita ed aver distanziato la tartaruga di parecchi metri, decise di fermarsi a riposare perché tanto sapeva di essere in vantaggio e che la tartaruga non l'avrebbe mai raggiunta. Perciò si addormentò e dormì per parecchie ore. Intanto la tartaruga, piano piano, la raggiunse, la vide appisolata e continuò lentamente nel suo cammino. La lepre si svegliò e, pensando che la tartaruga fosse ancora indietro, corse verso l'arrivo. Ma quando vi giunse, la tartaruga era già arrivata, vincendo la gara.

Domande più frequenti - FAQ

LETARGO 1 - anche le giovani tartarughe appena nate possono andare in letargo?

Il letargo è un comportamento fisiologico di molte specie di rettili. In natura anche le giovani tartarughe vanno in letargo. Di solito lo posticipano di qualche settimana rispetto agli adulti e si risvegliano un po' prima in primavera.

LETARGO 2 - cosa sono i punti più importanti per un corretto letargo delle mie tartarughe?

Le tartarughe devono poter disporre di un substrato umido (la terra del giardino va bene) e di una temperatura costante (ca. 5°C). Occorre evitare gli sbalzi di temperatura sia verso il basso che verso l'alto. Temperature d 10-15°C sono molto pericolose: gli animali non sono più attivi (e quindi non mangiano) ma d'altra parte il metabolismo non è sufficientemente rallentato e quindi consuma in breve tempo le riserve accumulate per l'inverno. La tartaruga corre così il rischio di non più svegliarsi in primavera.